유방암은 영국에서 가장 흔한 유형의 암입니다. 유방암 진단받은 대부분 여성은 50세 이상이지만, 젊은 여성도 유방암에 걸릴 수 있습니다. Breast cancer is the most common type of cancer in the UK. Most women diagnosed with breast cancer are over the age of 50, but younger women can also get breast cancer.
여성 8명 중 1명은 일생 동안 유방암 진단을 받습니다.
초기 단계에서 발견되면 회복 가능성이 높습니다.
이러한 이유로 여성은 정기적으로 유방에 변화가 있는지 확인하고 항상 의사가 변화를 검사하는 것이 중요합니다.
About 1 in 8 women are diagnosed with breast cancer during their lifetime.
There's a good chance of recovery if it's detected at an early stage. For this reason, it's vital that women check their breasts regularly for any changes and always have any changes examined by a GP.
드물지만 남성도 유방암 진단받을 수 있습니다.
남성 유방암에 대해 자세히 알아보십시오.
In rare cases, men can also be diagnosed with breast cancer.
Find out more about breast cancer in men.
유방암의 증상
Symptoms of breast cancer
#유방암 에는 여러 가지 증상이 있을 수 있지만 첫 번째로 눈에 띄는 증상은 일반적으로 덩어리 나 두꺼운 유방 조직 부위입니다.
대부분의 유방 덩어리는 암이 아니지만 항상 의사에게 확인하는 것이 가장 좋습니다.
Breast cancer can have several symptoms, but the first noticeable symptom is usually a lump or area of thickened breast tissue. Most breast lumps are not cancerous, but it's always best to have them checked by a doctor.
다음과 같은 증상이 나타나면 의사를 만나야 합니다:
You should also see a GP if you notice any of these symptoms:
한쪽 또는 양쪽 가슴 크기나 모양 변화 a change in the size or shape of one or both breasts
유두 중 하나에서 분비물 (혈액 줄무늬가 있을 수 있음) discharge from either of your nipples, which may be streaked with blood
겨드랑이에 덩어리 또는 부기 a lump or swelling in either of your armpits
가슴 피부의 보조개 dimpling on the skin of your breasts
젖꼭지 위 또는 주변 발진 a rash on or around your nipple
유방에 가라 앉는 것과 같은 유두 모양의 변화 a change in the appearance of your nipple, such as becoming sunken into your breast
유방 통증은 일반적으로 유방암 증상이 아닙니다.
Breast pain is not usually a symptom of breast cancer.
유방암의 원인
Causes of breast cancer
유방암의 정확한 원인은 완전히 이해되지 않았습니다.
그러나 유방암 위험을 증가시키는 것으로 알려진 특정 요인이 있습니다.
The exact causes of breast cancer are not fully understood.
However, there are certain factors known to increase the risk of breast cancer.
여기에는 다음이 포함됩니다: These include:
나이 age – 나이 들면서 위험 증가 the risk increases as you get older
유방암 가족력 a family history of breast cancer
유방암 진단 전력 a previous diagnosis of breast cancer
이전의 비 암성 (양성) 유방 덩어리 a previous non-cancerous (benign) breast lump
키가 크거나 과체중이거나 비만인 경우 being tall, overweight or obese
음주 drinking alcohol
Diagnosing breast cancer
유방암 진단
유방을 검사한 후, 의사는 추가 검사를 위해 전문 유방암 클리닉에 의뢰할 수 있습니다.
여기에는 유방검사 (유방촬영) 또는 현미경으로 검사할 유방 조직의 작은 샘플 채취 (생검)가 포함될 수 있습니다.
After examining your breasts, a GP may refer you to a specialist breast cancer clinic for further tests.
This might include breast screening (mammography) or taking a small sample of breast tissue to be examined under a microscope (a biopsy).
유방암의 종류
Types of breast cancer
유방암에는 여러 가지 유형이 있으며 유방의 여러 부분에서 발생합니다.
There are several different types of breast cancer, which develop in different parts of the breast.
유방암은 종종 다음 중 하나로 나뉩니다:
Breast cancer is often divided into either:
비-침습성 유방암 (상피내 암종) non-invasive breast cancer (carcinoma in situ) – 유관을 둘러싼 유방조직으로 퍼지지 않은 유방관 (유관 상피내 암종 또는 DCIS)에서 발견됨. 비-침습성 유방암은 일반적으로 유방 X선 촬영 중 발견되며 드물게 유방 덩어리로 나타남.
found in the ducts of the breast (ductal carcinoma in situ, or DCIS) which has not spread into the breast tissue surrounding the ducts. Non-invasive breast cancer is usually found during a mammogram and rarely shows as a breast lump.
침습성 유방암 invasive breast cancer – 암세포가 덕트 내벽을 통해 주변 유방조직으로 퍼진 곳. 이것은 가장 흔한 유형의 유방암.
where the cancer cells have spread through the lining of the ducts into the surrounding breast tissue. This is the most common type of breast cancer.
기타 덜 일반적 유형의 유방암은 다음과 같습니다. Other, less common types of breast cancer include:
침습성 (및 침습전) 소엽성 유방암 invasive (and pre-invasive) lobular breast cancer
염증성 유방암 inflammatory breast cancer
유방의 파제트 병 Paget's disease of the breast
유방암은 일반적으로 혈액이나 겨드랑이 림프절을 통해 몸의 다른 부분으로 퍼질 수 있습니다.
이들은 유선에서 박테리아와 세포를 여과하는 작은 림프선입니다.
이런 일이 발생하면 2차 또는 전이성 유방암이라고 합니다.
It's possible for breast cancer to spread to other parts of the body, usually through the blood or the axillary lymph nodes.
These are small lymphatic glands that filter bacteria and cells from the mammary gland. If this happens, it's known as secondary, or metastatic, breast cancer.
#CBD오일
www.dopza.com
돕자몰
www.dopza.com
유방암 검진
Breast cancer screening
유방의 X-레이 이미지를 촬영하는 유방 조영술 검사는 초기 단계에서 유방 조직 (병변)의 변화를 발견하는 가장 일반적 방법입니다.
그러나 유방 조영술로 일부 유방암을 발견하지 못할 수도 있습니다.
또한 유방암이 아니더라도 수술 등 추가 검사 및 중재를 받을 가능성이 높아질 수 있습니다.
Mammographic screening, where X-ray images of the breast are taken, is the most commonly available way of finding a change in your breast tissue (lesion) at an early stage. However, you should be aware that a mammogram might fail to detect some breast cancers. It might also increase your chances of having extra tests and interventions, including surgery, even if you're not affected by breast cancer.
유방암 발병 위험이 평균보다 높은 여성에게는 해당 질환에 대한 선별검사와 유전자검사가 제공될 수 있습니다.
나이 들면서 유방암 위험이 증가함에 따라 50 ~ 70세의 모든 여성은 3년마다 유방암 검진을 받게됩니다.
70세 이상 여성도 검진받을 수 있으며, GP 또는 지역 검진 부서를 통해 예약할 수 있습니다.
NHS는 47세에서 73세 사이의 일부 여성에게 선별검사를 제공하는 임상시험으로 프로그램을 확장하는 중입니다.
Women with a higher-than-average risk of developing breast cancer may be offered screening and genetic testing for the condition. As the risk of breast cancer increases with age, all women who are 50 to 70 years old are invited for breast cancer screening every 3 years. Women over the age of 70 are also entitled to screening and can arrange an appointment through their GP or local screening unit. The NHS is in the process of extending the programme as a trial, offering screening to some women aged 47 to 73.
유방암 치료
Treating breast cancer
암이 조기에 발견되면 신체의 다른 부위로 퍼지기 전에 치료할 수 있습니다.
If cancer is detected at an early stage, it can be treated before it spreads to other parts of the body.
유방암은 다음의 조합을 사용하여 치료합니다:
Breast cancer is treated using a combination of:
수술 surgery
화학요법 chemotherapy
방사선요법 radiotherapy
수술은 일반적으로 받을 수 있는 첫 번째 유형의 치료이며, 그다음에는 화학요법이나 방사선요법 또는 경우에 따라 호르몬 또는 표적 치료가 이어집니다.
Surgery is usually the first type of treatment you'll have, followed by chemotherapy or radiotherapy or, in some cases, hormone or targeted treatments.
수술 유형과 이후에 받는 치료는 유방암 유형에 따라 다릅니다.
의사는 최상의 치료 계획에 대해 귀하와 상의해야 합니다.
The type of surgery and the treatment you have afterwards will depend on the type of breast cancer you have.
Your doctor should discuss the best treatment plan with you.
소수의 여성에서 유방암이 신체의 다른 부위로 전이된 후 발견됩니다 (전이성 유방암).
진행성 또는 전이성 암이라고도 하는 2차 암은 치료할 수 없으므로 치료 목적은 증상을 완화하는 것입니다.
유방암 치료에 대해 자세히 알아보십시오.
유방암 진단을 받는 것은 어떤 단계에 있는지와 치료할 치료에 따라 다양한 방식으로 일상생활에 영향을 미칠 수 있습니다.
사람들이 진단과 치료에 대처하는 방법은 사람마다 다릅니다.
필요한 경우 여러 형태의 지원을 사용할 수 있습니다.
In a small proportion of women, breast cancer is discovered after it's spread to other parts of the body (metastatic breast cancer). Secondary cancer, also called advanced or metastatic cancer, is not curable, so the aim of treatment is to relieve symptoms. Find out more about treating breast cancer.Living with breast cancer Being diagnosed with breast cancer can affect daily life in many ways, depending on what stage it's at and the treatment you will have. How people cope with the diagnosis and treatment varies from person to person. There are several forms of support available, if you need it.
지원 형식에는 다음이 포함될 수 있습니다: Forms of support may include:
강력한 지원 시스템이 될 수 있는 가족과 친구 family and friends, who can be a powerful support system
같은 상황에서 다른 사람들과 의사소통 communicating with other people in the same situation
당신의 질병상태에 대해 가능한 한 많이 알아내기 finding out as much as possible about your condition
너무 많은 일을 하려고 하지 않거나 지나치게 노력하지 않기 not trying to do too much or overexerting yourself
자신을 위한 시간 만들기 making time for yourself
https://amzn.to/3qTGeYW
EcoNugenics PectaSol-C Modified Citrus Pectin to Support Cellular & Immune Health - 454gmEcoNugenics PectaSol-C Modified Citrus Pectin to Support Cellular & Immune Health - 454gm
amzn.to
https://amzn.to/36lUuAs
EcoNugenics - BreastDefend - 120 Capsules - DIM Supplement for Breast Health, Estrogen Hormone Balance & Immune Support - Quercetin, Turmeric Curcumin BCM-95, Astragalus Extract, Reishi & Turkey TailEcoNugenics - BreastDefend - 120 Capsules - DIM Supplement for Breast Health, Estrogen Hormone Balance & Immune Support - Quercetin, Turmeric Curcumin BCM-95, Astragalus Extract, Reishi & Turkey Tail
amzn.to
https://amzn.to/3hOr5UG
Vitanica BreastBlend, Breast Care Support, Vegan, 90 CapsulesVitanica BreastBlend, Breast Care Support, Vegan, 90 Capsules
amzn.to
https://amzn.to/3hkod2V
Host Defense, Turkey Tail, 120 Capsules, Natural Immune System and Digestive Support, Daily Mushroom Mycelium Supplement, USDA Organic, 60 ServingsHost Defense, Turkey Tail, 120 Capsules, Natural Immune System and Digestive Support, Daily Mushroom Mycelium Supplement, USDA Organic, 60 Servings
amzn.to
유방암 예방
Preventing breast cancer
유방암 원인이 완전히 밝혀지지 않았기 때문에 현재로서는 유방암을 예방할 수 있는지 알 수 없습니다.
유방암 발생 위험이 높으면 위험을 줄이기 위해 몇 가지 치료법을 사용할 수 있습니다.
연구 결과 유방암과 식이요법 사이의 연관성을 조사했습니다.
As the causes of breast cancer are not fully understood, at the moment it's not possible to know if it can be prevented. If you have an increased risk of developing the condition, some treatments are available to reduce your risk. Studies have looked at the link between breast cancer and diet.
명확한 결론은 없지만 다음과 같은 여성에게는 혜택이 있습니다.
Although there are no definite conclusions, there are benefits for women who:
건강한 체중 유지 maintain a healthy weight
규칙적 운동 exercise regularly
포화지방 섭취 줄이기 have a low intake of saturated fat
금주 do not drink alcohol
규칙적 운동을 하면 유방암 위험을 거의 1/3까지 줄일 수 있다고 합니다.
규칙적 운동과 건강한 생활방식은 유방암 환자의 전망을 개선할 수도 있습니다.
폐경기를 겪었다면 건강한 체중을 유지하는 것이 특히 중요합니다.
과체중이나 비만이 되면 에스트로겐이 더 많이 생성되어 유방암 위험이 높아질 수 있기 때문입니다.
It's been suggested that regular exercise can reduce your risk of breast cancer by almost as much as a third. Regular exercise and a healthy lifestyle can also improve the outlook for people affected by breast cancer. If you've been through the menopause, it's particularly important that you try to get to, and maintain, a healthy weight. This is because being overweight or obese causes more oestrogen to be produced, which can increase the risk of breast cancer.
Page last reviewed: 28 October 2019 Next review due: 28 October 2022
칸나비스 치료 - 삼중 음성 유방암 연구에 따르면
Cannabis Treats Triple-Negative Breast Cancer Study Says
여성의 경우, #유방암 진단보다 존엄성에서 벗어날 수 있는 것들은 거의 없습니다.
For a woman, few things can strip you off your dignity than a breast cancer diagnosis.
통계에 따르면 미국 여성 8명 중 1명은 평생 동안 유방암에 걸릴 것이라고 합니다.
Statistics say that around 1 in every 8 women in the United States will develop breast cancer during her lifetime.
2018년만 해도 63,960건의 #비침습성 유방암 외에 #침윤성 유방암이 새로 268,120건 있었습니다. In 2018 alone, there were 268,120 new cases of invasive breast cancer, on top of 63,960 cases of non-invasive breast cancer. 이 충격적 통계는 가능한 한 빨리 치료법을 찾는 것이 얼마나 중요하고 핵심인지 보여줍니다. These shocking statistics just go to show how important and critical it is to find a cure as soon as possible. 유방암 진단을 받으면, 병리 보고서는 유방암 세포가 #에스트로겐 수용체(ER-), 프로게스테론 수용체(PR-), HER2의 4가지 시나리오중 하나에 대해 음성 판정을 내리는 것으로 보고합니다. Upon receiving a breast cancer diagnosis, pathology reports will say that the breast cancer cells test negative for one of four scenarios: estrogen receptors (ER-), progesterone receptors (PR-), and HER2. 가장 공격적 형태의 유방암은 병리 보고서가 3중- 음성을 말하는 경우인데, 이는 3가지 모두에 대해 테스트 결과가 음성이라는 의미입니다. The most aggressive form of breast cancer is when the pathology report reads triple-negative, which means that you test negative for all three. 이러한 결과는 암 성장이 에스트로겐 및 프로게스테론 호르몬이나 HER2 수용체에 의해 더 이상 지지되지 않는다는 것을 의미합니다. These results mean that the growth of the cancer is no longer supported by the estrogen and progesterone hormones, nor the HER2 receptors. 이러한 이유로 3중-음성 유방암은 수용체를 표적으로 하는 호르몬 요법이나 암세포를 죽이기 위해 사용되는 화학물질에 반응하지 않습니다. For this reason, triple-negative breast cancer doesn’t respond to hormonal therapies that target the receptors, or chemicals that are used to kill cancer cells. 유방암 사례의 약 10-20%가 3중-음성으로 나타납니다. It is estimated that around 10-20% of breast cancer cases come out to be triple-negative. 3중-음성 유방암 사례의 단계에 따라 의사는 특정 약물을 추천합니다. Depending on the stage of a triple-negative breast cancer case, doctors will recommend certain medications. 하지만 다른 형태의 유방암과는 달리 3중-음성 유방암에 사용할 수 있는 표적 치료법은 아직 없습니다; 하지만 의사들은 공격적 성질 때문에 화학요법, 방사선, 수술의 조합을 권장합니다. However, unlike other forms of breast cancer, there is still no form of targeted treatment available for triple-negative breast cancer; but doctors usually recommend a combination of chemotherapy, radiation, and surgery due to its aggressive nature. 어떤 경우에는 유방 절제술을 권장할 수 있습니다. In some cases, mastectomy may be recommended. 연구자들은 "TNBC 치료를 위해 칸나노이드-기반 약과 광역학요법(PDT) 등 새로운 결합 치료 전략을 보고했습니다." The researchers “report a new combinatory therapy strategy involving cannabinoid-based medicine and photodynamic therapy (PDT) for the treatment of TNBC.” 이 연구 결과는 "이 결합 접근법은 TNBC를 고 효능으로 치료할 수 있는 새로운 기회를 제공합니다. Their findings reveal that, “This combinatory approach provides new opportunities to treat TNBC with high efficacy. 또한 이 연구는 암에 대한 CB2R 작용제의 치료 가능성에 대한 새로운 증거를 입증합니다." In addition, this study proves new evidence on the therapeutic potential of CB2R agonists for cancer.” #CBD오일 칸나비노이드 전문 www.cantox.kr
또한 Molecular Oncology에 발표된 2015.1월 연구에서 CBD가 3중-음성 유방암 퇴치를 지원하는 방법을 자세히 설명했습니다. Additionally, a January 2015 study published in Molecular Oncology detailed how CBD supports the fight against triple-negative breast cancer. 연구진은 CBD가 상피세포 성장인자(EGF)와 관련 수용체를 억제함으로써, 이러한 공격적 유방암 세포가 전이, 증식, 침범될 때, 대폭적 감소를 가져오는 것으로 나타났습니다. The researchers found that CBD works by inhibiting the epidermal growth factor (EGF) and its related receptors, thereby resulting in a great reduction when it came to the migration, proliferation, and invasion of these aggressive breast cancer cells. CBD는 또한 전이와 연관된 2개의 매트릭스 염증성 사이토카인은 물론, #유방암세포 에 의해 방출되는 염증성 사이토카인을 감소시키는 것으로 밝혀졌습니다. CBD was also found to decrease the inflammatory cytokines that are released by breast cancer cells as well as 2 matrix inflammatory cytokines which have been linked to metastasis. 연구자들의 발견은 CBD가 종양의 미세 환경을 조절하여 여러 가지 메커니즘을 연구함으로써 확산을 막는 데 효과적이라고 제시했습니다. The researchers’ findings then suggest that CBD is effective in modulating the tumor’s microenvironment to stop its spread by working on several mechanisms. 한 달 후 Medicinal Chemistry 저널에 발표된 또 다른 연구에 따르면 합성 칸나비노이드가 CB2 수용체를 활성화시켜, 3중-음성 유방암 세포주 에서 프로그램 세포사멸을 유도하는데 효과적 이라는 것이 밝혀졌습니다. Another study published one month later in the Journal of Medicinal Chemistry revealed that synthetic cannabinoids were effective in inducing programmed cell death in triple negative breast cancer cell lines by activating the CB2 receptors. 합성 칸나비노이드를 정상조직에 투여했을 때 유해한 또는 독성 영향이 없음을 밝혀냈습니다. When the synthetic cannabinoid was administered to normal tissue, it revealed no harmful or toxic effects. THC는 CB2 수용체를 활성화시키고 CBD도 비슷하게 활성화 역할을 하기 때문에, 이 식물칸나비노이드는 이론상 3중-음성 유방암을 막을 수 있다고 결론지었습니다. Because THC is responsible for activating CB2 receptors and CBD works similarly to it, they concluded that these phytocannabinoids may, in theory, stop triple negative breast cancer in its tracks. 종양 성장을 죽이는 칸나비스와 그 가치있는 칸나비노이드의 능력은 새로운 것이 아닙니다. The ability of cannabis and its valuable cannabinoids to kill tumor growth is nothing new. 하지만 그것이 유방암 환자를 도울 수 있는 방법에 대한 정보를 전파하는 것이 중요하지만 더 중요한 것은 조기 발견에 대한 인식을 높이는 것입니다. However, it remains important to spread information about how it can help breast cancer patients, but more importantly, raise awareness on early detection. 여성이 칸나비스 제품을 성공적으로 사용하여 유방암을 성공적으로 치료한 사례는 많았지만 가장 공격적 3중-음성 유방암 환자를 도울 수 있는 방법에 대해서는 알려진 바가 없습니다. While there have been many cases of women successfully using cannabis products to treat breast cancer, there is simply not enough known about how it can help triple-negative breast cancer cases, the most aggressive of all. 유방암은 심각한 상태이며, 심각한 병인 것처럼 그것을 치료하고 사랑하는 사람들이 그것을 이길 수 있도록 도와야 합니다. Breast cancer is a serious condition, and it’s high time we treat it like the serious disease it is and help our loved ones beat it. 칸나비스의 약 효능을 얻기 위해 오늘 아플 필요가 없습니다. You don’t have to be sick today in order to reap the medicinal benefits of cannabis. 칸나비스는 건강한 생활 습관과 운동을 병행할 때 세계에서 가장 강력하고 천연 예방 약품 중 하나입니다. When paired with a healthy lifestyle and exercise, cannabis is one of the most powerful, all-natural preventive medicines in the world.
3중 음성 유방암 환자를 위한 칸나비스
Cannabis As Hope For Triple Negative Breast Cancer Patients
Photodiagnosis and Photodynamic Therapy 저널에 방금 발표된 아주 새로운 연구 결과에 따르면 칸나비노이드는 다른 형태의 치료가 실패한 3중 음성 유방암 환자에서 종양 성장을 억제한다고 합니다. A brand-new study that has just been published in the journal, Photodiagnosis and Photodynamic Therapy revealed that cannabinoids do inhibit the tumor growth among triple-negative breast cancer cases where other forms of treatment have failed. 이 연구는 "#3중음성유방암 (TNBC)은 다른 유형의 유방암과 비교하여 가장 위험한 형태의 유방암이며, 보다 공격적이며, 후기 단계에서 진단되며 재발 가능성이 높습니다"라고 말했습니다. The study reads: “Triple negative breast cancer (TNBC) is the deadliest form of breast cancer because compared with other types of breast cancer, it is more aggressive, diagnosed at later stage and more likely to develop recurrence.” 환자들은 수술제거, 화학요법 및/또는 방사선 요법 등 기존 임상치료 후 적절한 종양조절을 경험하지 못하여 병 진행과 삶의 질을 현저히 저하시킵니다. " It also says that most patients “do not experience adequate tumor control after current clinical treatments involving surgical removal, chemotherapy and/or radiotherapy, leading to disease progression and significantly decreased quality of life.”
www.dopza.com
돕자몰
www.dopza.com
コメント